Última actualización: 18 de julio de 2026
La presente Política de cookies explica el uso de cookies y tecnologías similares en www.fondazionefiammaviva.org, gestionado por Fondazione Fiamma Viva ETS, Corso d’Italia 38, 00198 Roma RM, Italia, código fiscal italiano 96623930581. Complementa la Política de privacidad.
1. Qué son las cookies y tecnologías similares
Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio o servicio externo puede almacenar en el dispositivo del usuario. Tecnologías similares incluyen identificadores, almacenamiento local, píxeles, etiquetas y otras herramientas capaces de leer o escribir información en el dispositivo. Pueden servir para operar el sitio, recordar preferencias, proteger el servicio, medir el uso o cargar contenidos de terceros.
2. Normativa aplicable
El uso de cookies se rige en particular por el artículo 122 del Decreto Legislativo italiano n.º 196/2003, la Directiva 2002/58/CE y el Reglamento (UE) 2016/679. Las cookies estrictamente necesarias pueden utilizarse sin consentimiento. Las cookies y herramientas no esenciales se activan solo después del consentimiento cuando sea necesario.
3. Categorías de herramientas
3.1 Cookies técnicas y estrictamente necesarias
Son necesarias para transmitir comunicaciones, proteger el sitio, hacer funcionar las páginas, gestionar formularios y prestar una función solicitada. No se utilizan con fines publicitarios y no requieren consentimiento previo.
3.2 Cookies de preferencias
Recuerdan elecciones como el idioma de navegación. Cuando la preferencia es necesaria para prestar la función solicitada, la cookie se considera técnica; en otros casos se aplica la base jurídica correspondiente.
3.3 Cookies analíticas
Pueden medir visitas, páginas consultadas y uso del sitio. En la fecha de actualización, el inventario técnico del frontend no muestra una herramienta autónoma de analítica web activa. Si se introducen herramientas no asimilables a las técnicas, se activarán solo tras el consentimiento y se actualizará esta Política.
3.4 Cookies de perfilado y marketing
Observan el comportamiento, crean perfiles o muestran publicidad personalizada. En la fecha de actualización, el sitio no utiliza herramientas propias de perfilado publicitario. Su eventual introducción requerirá una política actualizada y consentimiento previo cuando proceda.
3.5 Contenidos y servicios de terceros
Servicios integrados como mapas, vídeos u otros contenidos externos pueden recibir datos técnicos y utilizar cookies propias. Cuando el servicio no sea estrictamente necesario, el contenido debe permanecer bloqueado hasta que el usuario elija.
4. Herramientas identificadas en el sitio
4.1 Cookie de idioma WPML
El sitio multilingüe utiliza la cookie técnica wp-wpml_current_language para recordar el idioma elegido y mostrar la versión correcta de las páginas.
- Proveedor: Fondazione Fiamma Viva ETS, mediante WPML.
- Finalidad: recordar el idioma de navegación.
- Categoría: técnica/preferencia necesaria.
- Duración observada: 1 día.
- Consentimiento: no requerido, al ser necesaria para la función multilingüe solicitada.
4.2 Gestión del consentimiento
Cuando hay una herramienta de consentimiento activa, puede almacenar cookies técnicas para registrar preferencias, evitar mostrar continuamente el banner y acreditar la elección. Los nombres, finalidades y duración efectivos deben mostrarse en el panel y mantenerse alineados con la configuración instalada.
4.3 Google Maps
Las páginas de contacto incluyen un mapa de Google Maps. Su carga puede enviar a Google la dirección IP, información del navegador y dispositivo, página visitada, fecha y hora y datos vinculados a una cuenta de Google si el usuario ha iniciado sesión. Google puede utilizar cookies y tecnologías similares cuyos nombres y duración varían según los ajustes, la ubicación y la autenticación. Entre los ejemplos descritos por Google pueden figurar NID, SOCS y otras cookies de funcionalidad o seguridad. Cuando sea necesario, el mapa debe activarse solo tras el consentimiento para contenidos externos.
4.4 Google Fonts
El sitio solicita hojas de estilo y fuentes a fonts.googleapis.com y fonts.gstatic.com. Esta conexión puede comunicar a Google datos técnicos, como dirección IP, navegador, dispositivo, fecha, hora y página de procedencia. Google Fonts se indica como conexión externa por transparencia, no como cookie propia del sitio.
4.5 Enlaces sociales y funciones de compartir
El sitio enlaza a Facebook, Instagram, YouTube y otros servicios y puede permitir abrir una página de compartición. Los enlaces simples no cargan automáticamente contenidos de la plataforma. Tras el clic, el proveedor externo puede utilizar cookies y tratar datos según sus políticas y los ajustes de la cuenta del usuario.
4.6 Formularios Contact Form 7
Los formularios se gestionan con Contact Form 7. En la configuración verificada, el componente no se utiliza para perfilado. Los datos se tratan según la Política de privacidad. Cualquier servicio externo antispam o de seguridad añadido en el futuro deberá indicarse y, cuando sea necesario, quedar sujeto a consentimiento.
5. Lista resumida
- wp-wpml_current_language — primera parte — idioma del sitio — técnica/preferencia necesaria — 1 día.
- Cookies de la herramienta de consentimiento — primera parte — registrar elecciones — técnicas — duración indicada en el panel activo.
- Cookies de Google Maps — tercera parte — funcionalidad, seguridad y preferencias del mapa — duración variable según Google — consentimiento cuando sea necesario.
La lista puede variar si se añaden, eliminan o reconfiguran servicios. Cuando esté disponible, el panel de consentimiento constituye la referencia operativa actualizada sobre categorías, proveedores, nombres y duración.
6. Cómo se recoge el consentimiento
Cuando se utilizan herramientas no esenciales, el banner debe permitir aceptar, rechazar o seleccionar categorías antes de instalar cookies innecesarias. Desplazarse por la página o continuar navegando no constituye por sí solo consentimiento. Las opciones de aceptar y rechazar deben ser claras y no engañosas.
7. Modificación o retirada de preferencias
El consentimiento puede modificarse o retirarse en cualquier momento mediante el enlace o panel de preferencias disponible cuando esté activo. La retirada no afecta al tratamiento anterior. Desactivar una categoría puede impedir la carga del contenido externo, pero no debe bloquear el acceso a las partes esenciales.
8. Configuración del navegador
El usuario puede eliminar o bloquear cookies mediante el navegador. El bloqueo indiscriminado de cookies técnicas puede afectar a funciones como recordar el idioma o enviar correctamente un formulario. Las instrucciones están disponibles en la ayuda del navegador utilizado.
9. Servicios de terceros y transferencias internacionales
Los proveedores externos actúan según sus propias políticas. Algunos pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando corresponda, se aplican decisiones de adecuación de la Comisión Europea, el EU-US Data Privacy Framework para destinatarios estadounidenses certificados, cláusulas contractuales tipo y otras garantías.
10. Responsabilidad del usuario respecto a servicios externos
Si el usuario abre Google Maps, una red social u otra plataforma mientras ha iniciado sesión, el proveedor puede asociar la visita con su perfil. La Fundación no controla cómo el tercero combina los datos y recomienda revisar sus ajustes de privacidad.
11. Actualizaciones de esta Política
La Fundación puede actualizar la Política por cambios legales, instalación o eliminación de servicios, variación de la duración de cookies o actualización de la herramienta de consentimiento. La fecha inicial identifica la versión vigente.
12. Contacto
Las preguntas sobre cookies o datos personales pueden enviarse a privacy@carmelitaniscalzi.com. Para información general consulte la Política de privacidad.
